Ik krijg nog wel eens de vraag van mensen waarom ik in mijn moerstaal blog en niet in het Engels. Eigenlijk is die vraag simpel te beantwoorden; Ik heb niet veel met de Engelse taal. Ik begrijp alles wat ik lees, ik kan het schrijven, maar als ik mijn gevoel moet uitdrukken vindt ik altijd dat zoiets in een buitenlandse taal niet goed overkomt.

En ook ben ik nog steeds van mening dat er meer nadruk gelegd moet worden op Nederlandse weblogs. Als je de blog-cultuur in ons land vergelijkt met die van bijvoorbeeld de VS zijn er heel wat verschillen. Het valt me op dat in ons land de nadruk steeds meer bij marketing en/of bedrijfsvoering ligt, en in de VS is de strijd met de gevestigde journalistiek veel hoger. Het is maar waar je interesses liggen denk ik.

Ik heb al eens geprobeerd om een extra weblog erbij te nemen in het Engels, maar daar komt niets van terecht. Te weinig  animo en geen interesse om al mijn postings hier in het Engels te gaan vertalen en dubbel te loggen. Voorlopig hou ik het hierbij.

Als je nieuw bent op Bakkel dot com is het misschien handig om je te abonneren op onze RSS feed of onze Nieuwsbrief. Bedankt voor je bezoek! (Dit bericht gebruikt 'cookies' en verdwijnt na 3 bezoeken!)

Mogelijk gerelateerd (automatisch gegenereerd!) :

• Zomaargasten
• Yahoo Headquarters
• WP Plugins (repost)
• Wordpress stats
• Wordpress Rich editor

Bladwijzertje?